SZA’s “Kill Bill” has broken the record for a track by a female artist with the most weeks atop Billboard’s Hot R&B/Hip-Hop Songs Chart. With “Kill Bill” topping the chart dated April 15, it marks the 16th week that the song ranked No. 1 on the Hot R&B/Hip-Hop Songs chart. Until this week, “Kill Bill”…